11 år gammelt design til ny tysk buebro er stadig det foretrukne valg

Arkitektur med merværdi. Dronefilm med overflyvning af blandt andet Cykelslangen.

PÅ STEDET: CYKELSLANGEN

Kom tæt på nogle af eksemplerne fra udstillingen 'Banebrydende byggeri', når Dansk Arkitektur Center inviterer ud i Danmark. Mød op På Stedet den 27. oktober, kl. 17:00-19:00 ved Aller Media, Havneholmen 33, 1561 København V, og få historien når arkitekten, ingeniøren, bygherren eller anden central nøgleperson bag byggeriet fortæller.

Cykelslangen, der forbinder Dybbølsbro med Havneholmen, fik fuldendt forbindelsen mellem Vesterbro og Amager. Bryggebroen blev begyndelsen og Cykelslangen blev kronen på værket. Arkitekter fra hele verden kommer til København for at se dette "bro-greb". Tag med På Stedet og hør arkitekt i DISSING+WEITLING, Morten Winding, fortælle historien bag den knald-orange cykelbro, der er modtager af dette års prestigefyldte 'Store Arne', samt Bryggebroen, som i 2006 var den første bro opført over Københavns Havn i 50 år. 

Standard billet 135 kr. / Studerende 70 kr.

For mere information: På Stedet: Cykelslangen

Guide til Ny Arkitektur i København

Den 27. juni udkom den nye udgave af den populære 'Guide til ny arkitektur i København' med 153 eksempler på hovedstadens seneste byggerier, bydele og rivende byudvikling med DISSING+WEITLINGs projekt Cykelslangen som forside. 

Guide til Ny arkitektur i København kan fås både på dansk og engelsk. Find den hos boghandlere og turistbureauer i hovedstaden samt i DAC& BOOK/SHOP i Dansk Arkitektur Center.

-

The latest edition of the popular ‘Guide to new architecture in Copenhagen’ is back with 153 examples on the latest constructions, new vibrant neighborhoods and the accelerating urban development, with DISSING+WEITLING's project Cykelslangen as the cover. The guidebook was released on the 27th of June.

Guide to new architecture in Copenhagen' - Buy it at bookshops and travel agencies in Copenhagen as well as in DAC& BOOK/SHOP at the Danish Architecture Centre.

Cykelslangen hædret med Arkitektforeningens Store Arne-pris 2015

I fredags d. 30. januar kl 17.20 uddelte Arkitektforeningen prisen Store Arne til DISSING+WEITLING architecture for deres projekt Cykelslangen ved Nytårskuren i Arkitekternes Hus. 

"At modtage Store Arne Prisen, en  pris med netop det navn, fra vores fagfæller, det sætter vi særlig pris på. For et relativt beskedent værk, der til vores store overraskelse er gået verden rundt og er blevet et sindbillede på København, som den progressive og glade cykelby. I Arne Jacobsens tid gik arkitekturen fra funktionalisme til modernisme, der blev afsættet for DISSING+WEITLINGs forsættelse af hans tegnestue i 1971. Det er siden blevet til  pluralisme, så Arne Jacobsen er ikke den eneste ene for os, men en tidsløs ener af de sjældne, som har givet os meget med på vejen. Så vi nu til arkitekturens ismer kan tilføje cyklisme."

-  Steen Savery Trojaborg, Adm. Direktør, Partner & Arkitekt MAA

Rasmus-Hjortshoj---Cykelslangen-Extras-SMALL-6_2.jpg

The WAN Transport Award 2014

DISSING+WEITLING's project Cykelslangen has won the WAN Transport Award 2014

The WAN Transport Award judges all recognised the elegance and ingenuity of the design and felt the architects had responded well to the challenges of the brief. John Martin, Associate Principal at AECOM said of The Bicycle Snake: “An elevated (literally and figuratively) response to a simple problem; adapted to local culture. Simple. Elegant. Joyous.”

Jennifer Marmon, Founding Partner of PAR added: "The finalists represented a diversity of excellence from around the world. In the end, the jury selected a winning project that adeptly resolved urban transit issues while advancing social mobility. The project invigorates an interstitial urban space and becomes a new icon for the city."

News Review

Cykelslangen receives 2nd prize at the City.People.Light Awards 2014

“Philips and LUCI created the city.people.light awards more than a decade ago to celebrate the most sustainable urban regeneration projects that creatively use light to improve the lives and experience of citizens and visitors, alike,”
- Vojislav Radovic, Philips Outdoor Lighting Manager South District C&EE.

The jury this year was impressed by the limited lighting used regarding DISSING+WEITLING's project Cykelslangen, meaning no additional energy consumption for lighting effects and no glare.

Wu Magazine

This month's issue of the Italian Wu Magazine features an article on various elevated bicycle bridges - highlighting the new bicycle bridge in Copenhagen, Cykelslangen, designed by DISSING+WEITLING. 

2. Symposium - Bau von Geh- und Radwegbrücken

Steen Savery Trojaborg, Adm. Director, Partner & Architect MAA at DISSING+WEITLING, has been invited to hold a lecture at the 2. Symposium - Bau von Geh- und Radwegbrücken in Munich, Germany, on the 23rd of October 2014 from 11.00 to 11.30.

Steen Savery Trojaborg will be discussing Copenhagen's bicycle culture and DISSING+WEITLING's pedestrian and bicycle bridges: AabuenBryggebroen and Cykelslangen

BBC News - Copenhagen's piles of bicycles

BBC News Magazine's article Copenhagen's piles of bicycle, highlights DISSING+WEITLING's project Cykelslangen

"When this year Copenhagen got its Cykelslangen (Cycle Snake) - a new two-lane, bicycle-only bridge across its harbour - the city edged even closer to being a cyclists' paradise.

It's not the only bridge in the city designed for cyclists, but it got cyclists out of the way of sauntering pedestrians on a harbourfront, it wriggled in a pleasing way and it looked great."

- Ellen Otzen
  BBC News, Copenhagen

One Architecture Week

The seventh edition of One Architecture Week started this past weekend in Plovdiv providing the city with a multitude of events, including the exhibition Urban Goods arranged in front of the City Art Gallery, which offers visitors and locals an inspiring view on great urban projects around the world - among these were DISSING+WEITLING's project Cykelslangen / The Bicycle Snake.